1. 首頁
  2. 文化
  3. HISTORY/挑戦は終わらない。

HISTORY-最終章
挑戦は終わらない。

2021.05.20
BACKSTAGE
金子先生在鯖的眼鏡行業走過了40多年的風風雨雨。在這段期間他跨越了重重險阻,在發展前行的過程中不斷摸索試錯,時而迷茫駐足,時而全速前行,對於金子先生來說, 這是一段迂迴曲折的道路。作為一名批發商人,他整天從鄉下到東京旅行。與眾多人士的邂逅以及各種經歷造就了他開始了他的原創品牌, 也讓他設立了理想的店與朝思暮想的工廠。但是,達成如今的成就後呈現在眼前的風景,卻和金子真也先生想像的完全不同。

不僅是眼鏡,日本的生產製造與工匠技藝的繼承還面臨許多困難。曾經無處不在的日本產商品,正不知不覺地隨著時代的變化陷入了危急存亡的狀態。近年來,鯖江的工匠技藝備受矚目,高品質的生產製造價值重新獲得認可,但同時,注重成本的經濟潮流卻加快了低價格海外商品的進口,以此為主的低價眼鏡店日益增長。

在這過程中產地的生存危機進一步加劇。各公司以分工形式處理多達200道的工序,讓鯖江的眾多技術得以發展,但只要缺少其中一道工序,鯖江的供應鏈就會如同缺少了零件的精密機械一樣土崩瓦解。這問題在部分工序中已經趨於明顯,開始對整個產地造成嚴重的影響。

想要解決這個問題,光靠金子先生目前的自家工廠是遠遠不夠的。傳承匠人工藝的真正意義是什麼?

為了匠人工藝的未來,必須採取的措施與決心又是什麼?

不要讓它的光芒熄滅,不要讓它熄滅。金子眼鏡的社會使命是決心將這個生產領域的歷史傳承給下一代。對於懷著傳承匠人工藝的簡單願望開始製造的金子先生來說,現在最重要的是“我們如何將這種光芒傳遞給下一代?”思考這些問題過後得出的答案是要與產區共存,承擔起作為產地生產製造平台的部分職責。金子眼鏡永不停息​​地追求傳統技術的同時亦追求最新數位技術,決心將所有工序內部生產化,為生產製造竭盡全力。這賭上公司命運的挑戰未來也將延續下去。

一個未完成的夢。

BASEMENT
“我們希望盡量與最多的人分享我們用熱情創造的眼鏡,並讓世界各地的人們都佩戴它們。”

「在沒有任何靠山且孤立無援的狀況下,為獨立經營地方商店而四處奔波,但卻無法在最後脫穎而出時,我就擁有這個淳樸的夢想。在我們開始親手從事生產製造以後,能夠實現的事情越來越多,這個夢想也不斷壯大。
現在,我們不再是“最暢銷的公司”,而是希望成為一家真正致力於匠人工藝傳達給世界的公司。

這對我和與我思念同行的金子眼鏡員工來說是夢想成真,但同時想到許多前輩被迫倒閉而感到遺憾。我們相信支持生產傳承和發展的唯一途徑是讓客戶經常使用我們的產品。擴大銷售和製造發展是同一枚硬幣的兩面,密不可分。只有不斷前行,我們每個人才能互相支持彼此的成長和發展。

我們將懷著這樣的心情繼續前進。
我以為我已經到達的地方根本不是我的終點。金子眼鏡的道路仍在繼續。
向著未實現的夢想前進。 」

(2021 年 5 月金子眼鏡株式會社 代表董事金子真也)



[我們的理念]
 

我們將繼續透過眼鏡為世界各地的人們提供夢想、感動和幸福。
 

我們旨在透過眼鏡為改善世界各地人們的生活文化做出貢獻。
 

我們將與每位參與者分享我們透過眼鏡帶來的繁榮,共同成長,為社會做出貢獻。